LATINLAWYER has announced the winners of its annual ‘Deal of the Year Awards’ for 2009.
There are five winning deals, one for each category: M&A, corporate finance, project finance, disputes, and restructuring.  There are also two runners-up for each category.
 
LATINLAWYER congratulates the counsel, both in-house and in law firms, working on those deals. A list of the law firms and in-house teams for the winning deals is below.
 
THE WINNERS
 
M&A CATEGORY
Winner: Votarantim-Aracruz merger
Runners-up: Brescia acquires Lafarge’s Chilean assets
The sale of Costa Rican airport operator, Alterra Partners Costa Rica
 
CORPORATE FINANCE CATEGORY
Winner: Santander Brasil’s IPO
Runners-up: Ecopetrol’s US$1.5 billion debut global debt offering
Banco de Crédito del Perú’s Tier 1 bond issuance
 
PROJECT FINANCE CATEGORY
Winner: Panama Canal expansion financing
Runners-up: Pecém’s billion dollar loan
Manzanillo secures Japanese-Korean financing
 
RESTRUCTURING CATEGORY
Winner: Gruma’s derivative restructuring
Runners-up: Santelisa Vale restructuring facilitates takeover
TGN’s restructuring
 
DISPUTES CATEGORY
Winner: Aguaytia Energy v Peru
Runners-up: FASA admits price fixing
Nicaraguan and Costa Rican river rights established
 
An awards dinner for the counsel working on all three deals in each category will be held on Thursday 11 March in São Paulo at the Hotel Unique at 8:00pm. Anyone interested in attending should e-mail here.
 
Counsel on the winning deals:
 
M&A CATEGORY - Votarantim-Aracruz merger
 
Counsel to Votorantim Celulose e Papel
 
In-house counsel - Alexandre D′′Ambrosio
 
TozziniFreire Advogados, Motta, Fernandes Rocha – Advogados and Aires Barreto in Brazil; Shearman & Sterling LLP in the US
 
Counsel to the Safra Group
 
In-house counsel - Daniel Pita
 
Mattos Filho, Veiga Filho, Marrey Jr e Quiroga Advogados, Pinheiro Neto Advogados, Pompeu, Longo, Kignel & Cipullo Advogados and sole practitioner Helio Nicoleti in Brazil; Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP in the US
 
Counsel to Arapar
 
Barbosa Mussnich & Aragao
 
 
CORPORATE FINANCE CATEGORY - Santander Brasil’s IPO
 
Counsel to Santander Brasil
In-house counsel - Marco Antônio Martins de Araújo Filho, Pablo Castilla Peraraz, Rodrigo Zago, Luciana Beraldo and Flavia Pace
 
Pinheiro Neto Advogados in Brazil and Davis Polk & Wardwell in the US
 
Counsel to the banks
 
In-house counsel to Santander – Mara Regina Lima Alves Garcia, Rodrigo Zago and Mercedes Pacheo
In-house counsel to Credite Suisse – Conrad Rubin, Sunil Hosmane, Luis Massud and Rodolfo Lima
In-house counsel to Merril Lynch – André Aulus Teixeira and Fiona Tsu
In-house counsel to Banco Pactual – Leandro Micotti, Bruno Duque and Fabio Federici
 
Machado, Meyer, Sendacz e Opice Advogados in Brazil and Shearman & Sterling LLP in the US
 
 
PROJECT FINANCE CATEGORY – Panama Canal financing
 
Counsel to Panama Canal Authority
 
In-house counsel – Alvaro Cabal
 
Shearman & Sterling LLP in the US and Galindo, Arias & López in Panama
 
Counsel to the lenders
 
In-house counsel to IFC - Carloine Kahn
In-house counsel to IDB - Leif Weizman
In-house counsel to CAF - Americo Lorenzo
In-house counsel to EIB - Donald Fitzpatrick
In house counsel to JBIC – Matthew O’Connor
 
Clifford Chance LLP in the US and Morgan & Morgan in Panama
 
 
RESTRUCTURING - Gruma’s derivative restructuring
 
Counsel to Gruma
 
In-house counsel - Salvador Vargas Guajardo and Rodrigo Martinez Villareal
 
Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLP in the US and Mijares, Angoitia, Cortés y Fuentes SC in Mexico
 
Counsel to an ad hoc committee of Gruma’s derivative creditors
 
In-house counsel to JPMorgan Chase - Eileen Shin
In-house counsel to Bank of America Merrill Lynch - Lily Chang
 
Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP in the US and White & Case SC in Mexico
 
Counsel to Gruma’s bank creditors
 
Sullivan & Cromwell LLP in the US and Ritch Mueller SC in Mexico
 
 
DISPUTES CATEGORY - Aguaytia Energy v Peru
 
Arbitral panel
 
Robert Briner, president (Swiss)
J William Rowley QC (Canadian)
Claus von Wobeser (Mexican)
 
Counsel for Aguaytia Energy
 
In-house counsel - Dean Moesser
 
Vinson & Elkins LLP in the UK and the US, and Maldonado & Maldonado in Argentina
 
Counsel to the Republic of Peru
 
White & Case LLP in the US and Estudio Echecopar in Peru
 
Methodology
 
Submissions for Deal of the Year were accepted from any law firm or company wishing to nominate a transaction. LATINLAWYER′′s editorial team compiled shortlists of up to six transactions per category, and where necessary, shortlists were presented to expert panels of lawyers not working on the transactions they were asked to consider. We publish the results in February to allow firms to report deals closing in the later part of 2009.
 
(Latin Lawyer 11.02.2010)
 
(Notícia na Íntegra)